M
Magdalena Sady

Localisation Manager • Translator

1

Office Hours

How does this work?
Ask me about
Lokalise
Computer-Assisted Translation Software
Lokalise. For
Work experience
logo

Sep 2019 - Present

smartpatient

Localisation Manager

• Managing and coordinating translations • Improving localisation processes • Software translation (EN/PL/FR) • UX writing • Project management

Aug 2017 - Aug 2019

EXCO A2A Polska

Translation Specialist

• Translation (FR/PL/EN) • Legal and financial translation (FR/PL/EN) • Verification and proofreading • Creating glossaries

Jul 2017 - Jul 2017

LIDEX

Translation trainee

• Verification and proofreading (PL/EN/FR)

Sep 2016 - Jun 2017

Early Stage angielski dla dzieci

English Language Teacher

Education

2016 - 2018

University of Warsaw

Master's degree, Applied Linguistics

2013 - 2016

University of Warsaw

Bachelor's degree, Applied Linguistics

Talk to Magdalena

@ Copyright 2020 OfficeHours Technologies Co.